FR EN ES

Vietnam, vue sur courts 2

· · ·  organisé dans le cadre du festival Si loin, si proche


• Lune sur la briqueterie de Lê Thu Minh

Vietnam - 2020 - 36 min - documentaire

Installées le long du fleuve Mékong depuis des siècles, les briqueteries de Mang Thit ont été un symbole de la prospérité économique du delta. Aujourd'hui, le dernier four traditionnel va s'éteindre définitivement… Un film issu des Ateliers Varan Vietnam.



• Supermarket Affairs de Hang Luong Nguyen

Etats-Unis - 2023 - 16 min

Alors qu'elle se prépare à honorer l'anniversaire de la mort de son mari, une mère vietnamienne immigrée aux États-Unis, se dispute avec sa fille. Elles entraînent, malgré lui, un bel étranger du marché asiatique local dans leur discorde familiale.



• Malá, the little one de Diana Cam Van Nguyen 

République Tchèque - 2017 - 9 min

L'histoire d'une petite fille, Rong, qui vit en République Tchèque. Pendant son enfance, Rong traverse des expériences pénibles liées à ses origines vietnamiennes, ne ressemblant pas aux autres enfants. En grandissant, Rong prend confiance en elle et soutient sa petite sœur Lilly qui traverse les mêmes difficultés : elle lui apprend qu'être différente n'est pas une faiblesse. Au contraire !

Diana Cam Van Nguyen fait partie des 6 cinéastes actuellement accueilli.es au sein de la Résidence du Festival de Cannes.



• Nanitic de Carol Nguyen

Vietnam - 2022 - 14 min

Au Canada, Trang, 9 ans, passe l’après-midi chez sa tante. Dans le salon, sa grand-mère malade dort. La petite fille observe, impuissante, sa famille s’occuper d’elle.



• A lost astronaut and a city of footprints de Khue Vu Nguyen Nam

Vietnam - 2022 - 15 min

Un homme est pris dans les filets de ses cauchemars, dans lesquels il devient la femme de son collègue et se heurte à l'implacable bureaucratie. Comment s'échapper ?

• Supermarket Affairs

Hang Luong Nguyen est une réalisatrice et productrice de Hô Chi Minh-Ville qui s'intéresse à l'exploration de l'identité féminine vietnamienne, de ses relations avec la famille et du deuil au cinéma. Elle a été productrice du premier long métrage primé de Trinh Dinh Le Minh, Goodbye Mother (2019), considéré comme l'un des premiers films LGBTQ vietnamiens à participer à la scène cinématographique internationale. Le film est sélectionné par de prestigieux festivals à Busan, Hawaï et Toronto avant sa sortie. Son dernier court métrage en tant que réalisatrice, Supermarket Affairs (2022), est actuellement sur le circuit des festivals et a été projeté au Osaka Asian, Film Festival, au CAAMFest et au Palm Springs ShortFest.


• Malá, the little one

Diana Cam Van Nguyen (1993, République tchèque) est une illustratrice et cinéaste vietnamienne basée à Prague. Elle a participé à des stages à Birmingham et à Lyon et a participé en tant qu'artiste en résidence à Vienne. Elle a étudié au Département de cinéma d'animation de la FAMU à Prague. Malá / Little One a été projeté dans de nombreux festivals et a remporté plusieurs prix.


• Nanitic

Carol Nguyen est une cinéaste canadienne d'origine vietnamienne, née et élevée à Toronto, aujourd'hui installée à Montréal. Ses films explorent souvent les thèmes de l'identité culturelle, du silence et de la mémoire.



infos pratiques

tarifs


film à l'unité

4,50 € buissonnier 

7,50 € plein

     6 € réduit

5,50 € moins de 26 ans / minima sociaux

     4  enfant


forfaits festival 

3 films : 12 € 
5 films : 15 € 
10 films : 30 € 


Les places dans les forfaits sont nominatives (il n'est pas possible de prendre plusieurs places pour une même séance).