FR EN ES

Collectif in.plano

Sortie de résidence

« Évitez les contrefaçons ! »


Durant les mois d'automne, sept artistes du collectif Francilien in.plano ont été accueillis dans l'atelier du Centre d'art grâce à une bourse de résidence de la DRAC Île-de-France. Iels se sont intéressé·es à l'histoire de la Ferme du Buisson et des industries Menier : celle des débuts de la réclame et de l'industrie publicitaire, du patrimoine architectural Noiséen, et bien sur de la confiserie et du chocolat.


Faisant leur le fameux slogan que la petite fille Menier inscrivait sur les murs : Évitez les contrefaçons ! les artistes d'in.plano proposent un accrochage de fin de résidence où les œuvres engagent des réflexions sur la question du simulacre et de la copie sans original. Une odeur peut-elle être une œuvre d'art ? L'image numérique a-t-elle une substance ? Les symboles Menier peuvent-ils être le point de départ de jeux abstraits ? Et que faire aujourd'hui de l'histoire coloniale des plantations Menier au Nicaragua et des représentations exotisantes véhiculées sur les tablettes de chocolat ?

Arié Bensabat

Jaguar Menier
Mine graphite mat sur papier, 57 x 68 cm

Tablette 1 & 2
Mine graphite mat sur papier, 15 x 23 cm chacun


Alexis Chrun

Borne Sub 1 (cabosse patiente)
2024, impression 3D, carton, sculptures en tablette de chocolat, bobine de PLA, lumière

Borne Sub 2
2024, impression 3D, frigidaire, tablette de chocolat sculptée

Le %
2024, impression 3D, fève de cacao, capsule


Léna Fillet

Pensées
2024, photographie avec effets spéciaux et bande sonore, 2min 21
Effets spéciaux : Maëlle Le Gal


Damien Dion

« Oui, cela pourrait commencer ainsi » (traitement de façade)
2024, découpe laser sur acier inoxydable, 145 x 145 cm

MEW3 / EW3M / W3ME / 3MEW (glissements de sens)
2024, 16 impressions sur papier fine art (80 x 80 cm au total)

Frame Keys (Ferme du Buisson)
2024, intervention in situ (dix clés de châssis réparties dans l’espace d’exposition)


Clara Joly

Prompt
2024, impression UV sur bloc de plexiglas, 20 x 5 cm
Installation au sol


Carolle Sanchez

Correspondances polyphoniques V,
L’Olfatto è Cosa Mentale
2024, odeur de chocolat (0 x 0 x 0 cm), caisse de transport ajourée de grilles d’aération (120 x 120 x 120 cm)


Carolina Zaccaro

Solstice Sunset Yellow FCF
2024, impression sur plexiglass, caisson lumineux, 50x70 cm

dates et horaires

    samedi 18 janvier

    > à 17h