Vue sur courts : Vietnam

Pham Ngoc Lan {Phạm Ngọc Lân} est né à Hanoi, au Vietnam, le 2 juillet 1986. Il a étudié le design urbain et la planification urbaine de 2004 à 2009 à l'Université d'architecture de Hanoi (HAU). Inspiré par le paradoxe de tous les êtres vivants, Lan se considère comme un observateur de la vie urbaine plutôt que comme un photographe ou un urbaniste. Utilisant la photographie et le cinéma comme deux de ses outils favoris pour exprimer ses idées, son travail attache une importance particulière aux aspects directs, poétiques et surtout fantaisistes de la vie humaine.

La réalisatrice Mai Vu a tourné Spring Roll Dream à la NFTS (National Film and Television School) de Londres, au sein de laquelle elle a étudié. Elle a travaillé sur des séries vietnamiennes pour enfants, également réalisées en stop-motion. Elle serait d’ailleurs reconnue comme l’une des meilleures artistes de cette technique au Vietnam. Elle a également signé de très courts formats personnels, de moins d’une minute, accessibles en ligne, qui attestent déjà de sa maîtrise technique, et d’une narration fantastique et burlesque.

Linh Duong est une cinéaste vietnamienne fascinée par les femmes d’âge moyen, tristes, angoissées et acariâtres. Elle vient d'achever une série de courts métrages qui abordent ce sujet avec un sens de l'humour plutôt décalé. Ses films ont concouru et ont été primés dans divers festivals du monde entier.

Elle a précédemment participé aux Talents de la Berlinale en 2020, à l'Asian Film Academy en 2016, à l'Académie d'été de Locarno et à la Bucheon Fantastic Film School en 2015. Elle développe actuellement son premier long métrage intitulé Don't Cry, Butterflies qui a récemment remporté le prix Moulin d'Andé-CECI aux Open Doors de Locarno 2019.

Maximilian Badier-Rosenthal a grandi dans une culture mixte, d’un père français et d’une mère vietnamienne. De retour en France après avoir obtenu une licence de Chinois à Pékin, il écrit et réalise son premier court métrage d’atelier à l’OMJA d’Aubervilliers. C’est en participant au festival Génération Court qu’il rencontre Yassine Qnia. Celui-ci va produire en 2016 son premier court métrage, Ông Ngoai, au sein de Nouvelle Toile production. L’histoire s’inspire d’un événement que Maximilian a vécu avec son grand-père en lui apportant un fauteuil en cuir qui n’est pas le bienvenu. En 2017, Maximilian Badier-Rosenthal réitère l’expérience Génération Court et développe un projet à thème : l’intégration de la communauté chinoise à Aubervilliers.