FR EN ES

Cambodge, vue sur courts

· · ·  projeté dans le cadre du festival Si loin, si proche




• Candlelight de Polen Ly

Cambodge - 2020 - 3 min

Dans un espace hors du temps, tout le monde lit à la lueur des bougies. Que se passera-t-il lorsque les bougies de chacun auront fini de se consumer ?


• Nothing bigger than love de Cyrus Moussavi

Cambodge - 2016 - 9 min

La lutte d’un collectionneur pour préserver l’héritage et les archives de la musique de l’âge d’or du rock cambodgien.


• La Mangue de Philippe Kastelnik

France/Cambodge - 2022 - 12 min - vostf - Animation 

Un village au Cambodge. Bopha élève seule son fils Sokhem. Une nuit, il part à la poursuite d'une mangue magique, guidé par une voix étrange. À la frontière entre le monde des vivants et des morts, les souvenirs de la guerre et de l’oppression ressurgissent. Bopha révèle alors son lourd secret.



• Side by side de Polen Ly 

Cambodge - 21 min -2021

Dans un paisible village rural après la pluie, Pet tisse un foulard traditionnel avec sa grand-mère. Elles partent ensuite dans leur plantation de noix de cajou. Au milieu du calme entouré d’anacardiers, sa grand-mère commence à révéler son étrange mariage en 1975.



• New land broken road de Kavich Neang

Cambodge/Malaisie - 2018 -  15 min 

Phnom Penh la nuit, trois jeunes danseurs de hip-hop conduisent une seule moto et s’arrêtent sur une route boueuse et déserte. Par le réalisateur de White Building.



• Les saigneurs de Rotha MOENG

Cambodge - 2023 -  22 min

Khlek est un jeune garçon de 11 ans appartenant à la minorité ethnique kroeung. Lui et ses parents sont comme saigneurs dans une plantation d'hévéa dans le nord-est du Cambodge, qui est gérée par des patrons de la diaspora khmère de France. Un jour, Khlek remarque un immense arbre calciné, découpé en morceaux et abandonné au milieu de la plantation.



• La Mangue
Après des études de cinéma et de théâtre Philippe Kastelnik commence à réaliser des films sans financement. Autodidacte, il travaille comme scénariste, assistant réalisation ou régisseur. Il participe à divers projets comme musicien compositeur, comédien, auteur. Suite à un voyage de 2 ans en sac à dos à travers L’Europe de l’Est et l’Asie, il ramène deux films documentaires, l’un sur la musique indienne et l’autre, un journal de route en Albanie. Suite à un voyage au Cambodge, il écrit un court métrage d’animation en lien avec l’histoire tragique du pays, La Mangue développé avec Vertical Productions. 


• Side by side et Candlelight

Polen Ly a arrêté ses études de médecine pour poursuivre sa carrière cinématographique en 2012. Ses courts métrages et documentaires poétiques explorent les questions sociales liées aux droits de l'homme et à la nature.


• New land broken

Kavich Neang (1987, Cambodge) a étudié la musique et la danse avant d'obtenir un diplôme en design en 2013. En 2010, il réalise son premier court métrage, A Scale Boy, dans le cadre d'un atelier de cinéma documentaire dirigé par le cinéaste Rithy Panh, qui a également produit son film de 2013, le moyen métrage documentaire Where I Go. En 2014, il co-fonde la société de production indépendante Anti-Archive. Son troisième court métrage de fiction, New Land Broken Road (2018), fait partie d'une série dédiée à l'Asie du Sud-Est dont la première a eu lieu à Singapour.


• Les saigneurs

Le réalisateur, producteur, galeriste, Rotha Moeng est un artiste franco-cambodgien. Il vient d’achever la réalisation de son premier court métrage à Banlung, dans la province de Ratanakiri, et, deux des films qu’il a coproduits sont actuellement à l’affiche : The Sound of the Night, de Chandaro Sok et Kong Kea Vann (en compétition au Festival international du Court-Métrage de Clermont Ferrand) et White Building, un long métrage de Kavich Neang, récompensé à Venise par le Prix du Meilleur Acteur décerné à Piseth Chhun. 

infos pratiques

tarifs


film à l'unité

4,50 € buissonnier 

7,50 € plein

     6 € réduit

5,50 € moins de 26 ans / minima sociaux

     4  enfant


forfaits festival 

3 films : 12 € 
5 films : 15 € 
10 films : 30 € 


Les places dans les forfaits sont nominatives (il n'est pas possible de prendre plusieurs places pour une même séance).