Cirque

Nouveau Cirque du Vietnam

À Ô Làng Phô

du 26 au 28 jan 2017 - Théâtre

from 26 to 28 jan 2017 - Théâtre

À Ô Làng Phô est un voyage onirique dans le Vietnam contemporain. Acrobates, jongleurs, performeurs en arts martiaux et musiciens créent une série de tableaux époustouflants où tradition millénaire et innovations circassiennes s'entremêlent.

À Ô Làng Phô est une plongée sensible et poétique dans un Vietnam en pleine mutation. L’ambiance calme et sereine du village laisse peu à peu place à l'univers bruyant et agité de la ville. La douceur du Cai Luong, les chants traditionnels vietnamiens, se transforme bientôt en battle de hip-hop.

 

Accompagnés de cinq musiciens, les acrobates, jongleurs et performeurs en arts martiaux et danse de rue créent une série de tableaux époustouflants autour d'un agrès pour le moins étonnant : le panier en osier. Outil de tous les jeux et de toutes les jongleries, on le découvre sous toutes ses formes, de la balançoire géante à l'objet de cuisine, de la carapace au somptueux bateau.

 

Prêts à embarquer ? Venez, on vous emmène à la découverte d'un univers magique entre équilibres virtuoses et contorsions magiques !

mise en scène Tuan Le

direction musicale Nguyen Nhat Ly

direction artistique Nguyen Lan Maurice

chorégraphie Nguyen Tan Loc

acrobates Tran Duc An / Dinh Van Tuan / Nguyen Thi Lien / Nguyen Van Duc / Nguyen Van Thanh / Nguyen Thi An / Bui Quoc Huy / Le Ly Xa / Nguyen Khanh Linh / Do Manh Hung / Le Tien Tho / Truong Chinh Phu / Tran Ban Tin / Nguyen Nhat Quang / Dang Tram Anh / Vu Cao Duy

musiciens Nguyen Kim Hai / Luong Thang Long / La Y San / Do Trong Thai

 

production Lune Entertainment

production exécutive - Europe Théâtre-Sénart - scène nationale

coproduction Cirque-Théâtre d’Elbeuf, Pôle national des arts du cirque - Haute Normandie / Théâtre-Sénart - scène nationale

avec la participation du Centre national de création et de diffusion culturelles de Châteauvallon

avec le soutien de l’Institut français

jeu 26 jan 2017 à 20h - Théâtre
thurs 26 jan 2017 at 08PM - Théâtre
ven 27 jan 2017 à 20h - Théâtre
fri 27 jan 2017 at 08PM - Théâtre
sam 28 jan 2017 à 20h - Théâtre
sat 28 jan 2017 at 08PM - Théâtre

durée 1h10

 

de 19h à 22h30

bar et restauration par l'Amicale des Vietnamiens du Laos en France

 

Tarifs et abonnement
buisssonnier 10 €
plein 17 €
réduit 14 €
étudiant 10 €
enfant 4 €

Qui sont les frères Nguyen ?

 

Français d’origine vietnamienne, les frères Nhat Ly et Lan Maurice Nguyen se forment à l’École du cirque national de Hanoï. Licencié de musique à l’Université de Paris VIII, le premier fonde en 2008 Scène du Vietnam où il produit des spectacles vivants. Après un passage au Cirque Plume, le second enseigne au Centre des arts du cirque de Chambéry. En 2011, les frères Nguyen créent Lang Toi / Mon village au Cirque national du Vietnam. La Ferme du Buisson accueille aujourd'hui leur seconde pièce À Ô Làng Phô, dans le cadre de sa tournée internationale, créée en collaboration avec le célèbre chorégraphe vietnamien Tan Loc Nguyen et jongleur Tuan Le.